<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Hallo,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>wenn ich das Werkzeug ‚Rastern’ benutzen will
kommt folgende Fehlermeldung:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=red face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:red'>Fehler bei der Ausführung von Python-Code:</span></font><br>
<br>
Traceback (most recent call last):<br>
File
"C:/PROGRA~1/QUANTU~2/apps/qgis/./python/plugins\GdalTools\tools\doRasterize.py",
line 49, in fillFieldsCombo<br>
self.loadFields( self.getInputFileName() )<br>
File "C:/PROGRA~1/QUANTU~2/apps/qgis/./python/plugins\GdalTools\tools\doRasterize.py",
line 108, in loadFields<br>
QErrorMessage(self).showMessage( str(e) )<br>
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\xe4' in position 7:
ordinal not in range(128)<br>
<br>
Python-Version:<br>
2.5.1 (r251:54863, Apr 18 2007, 08:51:08) [MSC v.1310 32 bit (Intel)]<br>
<br>
<br>
QGIS-Version:<br>
1.6.0-Capiapo Capiapo, exported<br>
<br>
Python-Pfad: ['C:/PROGRA~1/QUANTU~2/apps/qgis/./python',
'C:/Users/Biehler/.qgis/python', 'C:/Users/Biehler/.qgis/python/plugins',
'C:/PROGRA~1/QUANTU~2/apps/qgis/./python/plugins',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\gdal-17\\pymod', 'C:\\Program Files\\ARC GIS
9.3\\ArcGIS\\bin', 'C:\\Windows\\system32\\python25.zip',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\DLLs', 'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\lib',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\lib\\plat-win',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\lib\\lib-tk',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\qgis\\bin',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25', 'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\lib\\site-packages',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\lib\\site-packages\\win32',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\lib\\site-packages\\win32\\lib',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\lib\\site-packages\\Pythonwin', 'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\Python25\\lib\\site-packages\\wx-2.8-msw-unicode',
'C:\\PROGRA~1\\QUANTU~2\\apps\\qgis\\python\\plugins\\fTools\\tools',
'C:/Users/Biehler/Desktop/Stick/Darstellung im GIS']<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Klicke ich die Fehlermeldung weg, kann ich dem Assistenten
Daten angeben. ‚Eingabedatei’ und ‚Attributfeld’ sind
mir dabei noch klar. Was ist aber mit ‚Ausgabedatei’ gemeint? Hier
wird nicht nach einem neuen Dateinamen gefragt, sondern nach einer bereits
vorhandenen Datei. Was für eine Datei soll das sein? Darf die o.g. Fehlermeldung
übergangen werden?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Mit freundlichen Grüßen</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Dipl. Ing. (FH) Andreas Biehler</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>HTW des Saarlandes</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Fakultät AuB, Fachbereich Bauingenieurwesen</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Labor für Abwasser und Wasserbau</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Goebenstraße 40</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>66117 Saarbrücken</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Tel: 0681/5867-359 oder 581</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Fax: 0681/5867-393</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Mail: biehler@htw-saarland.de</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>