<html><head></head><body><div style="font-family: Verdana;font-size: 12.0px;"><div>Hallo Miri,<br/></div><div><br/></div><div>die mitgelieferte csv funktioniert (Screenshot anbei).<br/></div><div><br/></div><div>Beim Tool &quot;Textdatei als Layer importieren&quot;, mu&szlig;t Du im darauf folgenden KBS-Dialog<br/></div><div>EPSG 3399 (alternativ 34169 - ist aber nicht ganz exakt) ausw&auml;hlen.<br/></div><div>Das ist das KoordinatenBezugsSystem (KBS) der csv.<br/></div><div><br/></div><div>Wie Asmus schon richtig sagte, mu&szlig;t du dann noch die On-The-Fly Transformation<br/></div><div>im Projekt-KBS anhaken. Dein Projekt-KBS sollte aber 3398 sein.<br/></div><div><br/></div><div>Nun kann QGIS die csv-Daten aus dem 5. Streifen in dem Projekt im 4. Streifen darstellen.<br/></div><div><br/></div><div>Der Zonenwechsel vom 4. auf den 5. Streifen ist hierbei unerheblich, denn theoretisch<br/></div><div>kann man Koordinaten aus dem 4. Streifen auch im 5. Streifen darstellen und umgekehrt.<br/></div><div><br/></div><div>Gr&uuml;&szlig;e sendet Lars<br/>
<br/></div><div name="quote" style="margin: 10px 5px 5px 10px; padding: 10px 0pt 10px 10px; border-left: 2px solid rgb(195, 217, 229); word-wrap: break-word;">
    <div style="margin: 0pt 0pt 10px;">
        <b>Gesendet:</b>&nbsp;Montag, 26. M&auml;rz 2012 um 21:12 Uhr<br/>
        <b>Von:</b>&nbsp;Asmus &lt;asmus.mail@gmx.de&gt;<br/>
        <b>An:</b>&nbsp;fossgis-talk-liste@fossgis.de, miri_09@gmx.de<br/>
        
        <b>Betreff:</b>&nbsp;Re: [FOSSGIS-Talk] Problem bei QGIS
    </div>
    <div name="quoted-content">
        Hast Du es schon mit der On-The-Fly-Transformation versucht?<br/>
<br/>
Am besten erst einmal kontrollieren dass bei den Layern jeweils das <br/>
richtige Koordinatensystem eingestellt ist, (Layereigenschaften unter <br/>
Allgemein) Zone 4 ist EPSG:34168 und Zone 5 ist EPSG: 34169.<br/>
Dann in den Projekteigenschaften unter Koordinatenbezugssystem den Haken <br/>
bei 'On-The_Fly'-KBS-Transformation aktivieren.<br/>
<br/>
Gru&szlig;<br/>
Asmus<br/>
<br/>
Am 26.03.2012 09:06, schrieb miri_09@gmx.de:<br/>
&gt; Hallo,<br/>
&gt;<br/>
&gt; ich habe ein Problem mit meinem aktuellen qgis-Projekt.<br/>
&gt;<br/>
&gt; Ich habe vom S&auml;chsischen Vermessungsamt einen Layer, der den Grundriss von Sachsen darstellt. Seine Ausdehnung ist xmin= 4490991, xmax= 4712361 und ymin= 5559518, ymax= 5728177. Dann habe ich eine Excel-Tabelle als csv-Datei gespeichert und mittels Plugin als Layer in mein Projekt geladen. Mit diesem Layer sollen Orte in Ostsachsen dargestellt werden. Die Koordinaten sind als Rechts- und Hochwerte angeben. Die Ausdehnung des Layers ist xmin= 5416427, xmax= 5502252 und ymin= 5636534, ymax= 5712849. Somit liegen die x-Werte au&szlig;erhalb des Sachsen-Layers.<br/>
&gt;<br/>
&gt; Das Problem ist, dass mitten in Sachsen ein Zonenwechsel im Gau&szlig;-Kr&uuml;ger-System stattfindet. Westsachsen ist Zone 4 und Ostsachsen ist Zone 5. Der Sachsen-Layer bezieht sich aber irgendwie nur auf Koordinaten der Zone 4.<br/>
&gt;<br/>
&gt; Von der gleichen Excel-Tabelle existiert schon ein Layer, welcher die gleichen Orte mit den gleichen Koordinaten darstellt wie mein Layer. Die Ausdehnung dieses Layers ist xmin= 4626132, xmax= 4711558 und ymin= 5640281, ymax= 5716315. Er liegt also in der Ausdehnung des Sachsen-Layers, obwohl die gleichen Koordinaten verwendet wurden wie bei meinem Layer.<br/>
&gt;<br/>
&gt; Wie kann ich meinen Layer nun mit dem Sachsen-Layer zur Deckung bringen? Ich habe schon verschiedene Koordinatensysteme ausprobiert, aber nichts funktioniert.<br/>
&gt;<br/>
&gt; Ich hoffe es kann mir jemand weiterhelfen.<br/>
&gt;<br/>
&gt; Viele Gr&uuml;&szlig;e,<br/>
&gt; Miri<br/>
&gt;<br/>
&gt;<br/>
_______________________________________________<br/>
FOSSGIS-Talk-Liste mailing list<br/>
FOSSGIS-Talk-Liste@fossgis.de<br/>
<a href="https://lists.fossgis.de/mailman/listinfo/fossgis-talk-liste" target="_blank">https://lists.fossgis.de/mailman/listinfo/fossgis-talk-liste</a><br/>

    </div>
</div></div>&nbsp;&nbsp;<br><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td style="font-family:verdana; font-size:12px; line-height:17px;border-top:1px solid #000000">Ihr WEB.DE Postfach immer dabei: die kostenlose WEB.DE Mail App f&uuml;r iPhone und Android.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br><a href="https://produkte.web.de/freemail_mobile_startseite/"><b>https://produkte.web.de/freemail_mobile_startseite/</b></a></td></tr></table>
</body></html>