[Fossgis-talk] für die neue OSGeoLive 4.5 werden dringend Freiwillige für Übersetzungen gesucht

Astrid Emde astrid.emde at wheregroup.com
Mi Feb 9 07:32:13 CET 2011


Hallo,

die OSGeoLive 4.5 soll zur FOSSGIS auch in einer deutschen Version
erscheinen. Hierzu werden kurzfristig Übersetzer/innen gesucht, die die
Kurzanleitungen der Projekte ins Deutsche übersetzen.

[1] http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Add_Project#Translations

Wer hierzu Zeit und Lust hat, melde sich doch bitte bei mir.

Schönen Gruß

Astrid


On Sat, September 11, 2010 9:05 am, Astrid Emde wrote:
> Hello,
>
>
> the OSGeoLive project is looking for volunteers to do the translation of
> the OSGeo-Live documents to different languages.
>
> So if you would like to do translations, please write a mail to the
> mailing list live-demo at lists.osgeo.org or add your name and language to
> [1].
>
>
> Here you find a description about the steps that have to be done [1].
>
>
> The german team would like to provide translation of the documents till
> the end of september to produce a german version of the DVD for INTERGEO.
> So if you have time, please join.
>
>
> Your help is very welcome
>
>
> Astrid
>
>
> [1] http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Add_Project#Translations
>
>
>
>
>
> --
> Mit freundlichen Grüßen
>
>
> Astrid Emde
>
>
> ********************************************
> INTERGEO 2010
> 05.-07. Oktober 2010 in Köln
> Halle 11.2, Stand 2C.121
> www.intergeo.de ********************************************
>
>
> ----------------------------------
>
>
> Aufwind durch Wissen!
>
>
> Qualifizierte OpenSource-Schulungen
> bei der www.foss-academy.eu
>
> ----------------------------------
>
>
> Astrid Emde
> WhereGroup GmbH & Co.KG
> Siemensstraße 8
> 53121 Bonn
> Germany
>
>
> Fon: +49(0)228 90 90 38 - 19
> Fax: +49(0)228 90 90 38 - 11
>
>
> astrid.emde at wheregroup.com www.wheregroup.com
>
> Amtsgericht Bonn, HRA 6788
> -------------------------------
> Komplementärin:
> WhereGroup Verwaltungs GmbH
> vertreten durch: Olaf Knopp, Peter Stamm
> -------------------------------
>
>
> _______________________________________________
> Fossgis-talk-liste mailing list
> Fossgis-talk-liste at fossgis.de
> https://lists.fossgis.de/mailman/listinfo/fossgis-talk-liste
>
>


-- 
Mit freundlichen Grüßen

Astrid Emde
----------------------------------

Aufwind durch Wissen!

Qualifizierte OpenSource-Schulungen
bei der www.foss-academy.eu
----------------------------------

********************************************
Die WhereGroup zieht um ...

Ab dem 01.01.2011 lautet unsere neue Adresse:

WhereGroup GmbH & Co. KG
Eifelstraße 7
53119 Bonn

Alle Telefonnummern und eMail-Adressen
bleiben unverändert.
********************************************

 Astrid Emde
 WhereGroup GmbH & Co.KG
 Eifelstraße 7
 53119 Bonn
 Germany

 Fon: +49(0)228 90 90 38 - 19
 Fax: +49(0)228 90 90 38 - 11

 astrid.emde at wheregroup.com
 www.wheregroup.com

Amtsgericht Bonn, HRA 6788
-------------------------------
Komplementärin:
WhereGroup Verwaltungs GmbH
vertreten durch:
Olaf Knopp, Peter Stamm
-------------------------------