[FOSSGIS-Talk] Übersetzung der neuen OSGeo Flyer ins deutsche - wer macht mit?

[Markus Neteler]

2017-09-05 7:36 GMT+02:00 Astrid Emde (FOSSGIS e.V.) <astrid.emde at fossgis.de>:
...
> Bis zur INTERGEO müssen wir denke ich erst einmal mit den svg Dateien
> arbeiten.
>
> Ich werde Jody aber auch noch einmal kontaktieren.
>
>> Meine Fragen:
>> * Welche Formate sollen auf der Intergeo verteilt werden?
>
>
> Es soll A4 verteilt werden (nicht letter) - über inkscape umstellen über:
> Menü Datei -> Dokumenteneinstellung -> Reiter Seite -> Seitengröße A4
> auswählen
>
>> * Welche Dateiformate sind unterstützt, um diese in Druckauftrag
>> geben zu können? Oder wird gar selber über FOSSGIS e.V. gedruckt?
>
>
> Die Druckaufträge erfolgen über die von svg nach übertragenen PDF Dateien.
> Ich werde den Druck über den FOSSGIS e.V. beauftragen.
>
>> * Gibt es Neuigkeiten hinsichtlich der Ablagestruktur/-orte?
>
>
> Leider noch nicht.
>
> Schickt mir doch bitte eure fertigen Versionen zu oder stellt sie zum
> Download. Dann können diese schon einmal Korrektur gelesen werden.

Den GRASS GIS Flyer habe ich übersetzt:

https://github.com/lucadelu/osgeo/pull/1

Jemand mit inkscape Erfahrungen müsste nochmal draufschauen wegen der
Wortplatzierungen.

Schönen Gruß
Markus