[FOSSGIS-Talk] PostGIS Handbuch - deutsche Übersetzung

Jakob Miksch jakob.miksch at posteo.de
Mi Mär 13 08:48:08 CET 2019


Hallo Andreas,

wirklich sehr beeindruckend!  Vielen Dank für deine Arbeit.
Hoffe ich schaffe auch mal etwas zu übersetzten. Hilft ja auch sehr 
alles nochmal besser zu verstehen ...

Viele Grüße,
Jakob

On 12.03.19 11:55, schild wrote:
> Tchuldigung!
>
>
> die dt. Übersetzung ist unter http://geo.bfw.ac.at/postgis-docs/postgis-3.0.0dev-de.pdf
>
>
> LG,
>
> Andi
>
> ________________________________
> From: schild
> Sent: Tuesday, March 12, 2019 10:27 AM
> To: fossgis-talk-liste at fossgis.de
> Cc: schild; FAHRNER, Wolfgang; Illmeyer, Manuel
> Subject: PostGIS Handbuch - deutsche Übersetzung
>
>
> Liebe Liste!
>
>
> Da die deutsche Übersetzung des PostGIS Manuals unter http://postgis.net/documentation/ nicht aktuell ist, habe ich ein PDF mit dem aktuellem Stand der deutschen Übersetzung erstellt.
>
>
> Die Übersetzung sowie das englische Original (beide Stand 11.3.2019) befinden sich unter http://geo.bfw.ac.at/postgis-docs-de/postgis-3.0.0dev-de.pdf und http://geo.bfw.ac.at/postgis-docs/postgis-3.0-en.pdf
>
>
> Die eigentliche Übersetzung findet auf Transifex statt: https://www.transifex.com/postgis/postgis/dashboard/  - Hilfe und Kritik sind sehnsüchtig erwünscht :-)
>
>
> Herzliche Grüße aus Wien,
>
> Andreas Schild



Mehr Informationen über die Mailingliste FOSSGIS-Talk-Liste